بهگزارش گیلان مصور و به نقل از خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) چاپ هجدهم رمان مشهور جرج اورول؛ «قلعه حیوانات» با ترجمه امیر امیرشاهی از سوی انتشارات امیرکبیر منتشر شد. این اثر بوسیله همین مترجم نخستین بار در سال ۱۳۴۸ توسط انتشارات امیرکبیر چاپ شده بود.
«قلعة حيوانات» ماجراي حيواناتي است كه در يك مزرعه، كنار هم زندگي مي‌كنند. «ارباب جونز» صاحب مزرعه، هريك از حيوانات را به نوعي تحت ستم و استثمار خويش دارد؛ به‌نحوي‌كه سرانجام حيوانات در جريان يك شورش، او را از مزرعه بيرون كرده و ادارة امور را خود به دست مي‌گيرند. جامعة جديدي كه ايجاد مي‌شود ايده‌آل‌هاي بزرگي دارد كه هدف آن بهبود شرايط زندگي حيوانات است. مهم‌ترين قانون اين مزرعه برابر بودن همة حيوانات است. اين داستان در ادامه توصيف مي‌كند كه چگونه ايده‌آل‌ها به تدريج ناپديد مي‌شوند و چه حوادثي در پي آن به‌وقوع مي‌پيوندد.
جورج اوروِل (كه نام اصلي‌اش اريك بِلر است) به سال ۱۹۰۳ در هندوستان متولد شد. مدتي در برمه بود، دو سال نيز در پاريس زندگي كرد. وي در انگلستان به معلمي و كتاب‌فروشي اشتغال داشت. در ۱۹۳۷ در جنگ‌‌‌‌هاي اسپانيا شركت كرد و زخمي شد، و سرانجام در سال ۱۹۵۰ در لندن درگذشت.
از جمله كتاب‌هاي او آس‌وپاس در پاريس و لندن، روزهاي برمه، و جاده‌اي به‌سمت اسكلة ويگان است. جورج اورول با انتشار قلعة حيوانات در سال ۱۹۴۵ شهرتي جهاني يافت. تاكنون ميليون‌ها نسخه از اين كتاب به فروش رفته است. كتاب هزار و نهصد و هشتاد و چهار او هم كه بعد از قلعة حيوانات منتشر شد، شهرت و محبوبيتي نظير قلعة حيوانات يافت.
چاپ هجدهم قلعه حیوانات با ترجمه امیر امیرشاهی در تیراژ ۳۰۰۰ نسخه و به قیمت ۷۰۰۰ تومان (۱۰۹ صفحه) توسط انتشارات امیرکبیر منتشر شد.
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *
ذخیره نام، ایمیل و وبسایت من در مرورگر برای زمانی که دوباره دیدگاهی مینویسم.
Δ
کلیه حقوق برای وبسایت گیلان مصور محفوظ است .
